(相关资料图)

德国《法兰克福评论报》网站3月19日刊发题为《美国袭击20年后：“伊拉克是一个失败的国家”》的文章，作者是马丁·本宁霍夫。全文摘编如下：

德国科学和政治基金会伊斯兰学者吉多·施泰因贝格接受本报记者专访时解释了伊拉克战争的后果和该国的现状。

美国犯下愚蠢错误

马丁·本宁霍夫问：施泰因贝格先生，20年前的2003年3月，美国袭击了伊拉克并推翻了长期独裁者萨达姆·侯赛因。用一句话描述：为什么这在今天仍然影响重大？

吉多·施泰因贝格答：2003年的第二次伊拉克战争无疑是自1917年以来美国的世界政策中最大灾难之一。这场战争对伊拉克及其周边整个地区造成了灾难性的影响，并且一直持续到现在。

问：萨达姆·侯赛因2006年被判处死刑并执行。一段抖动的手机偷拍行刑视频传遍了世界各地。对这个死刑犯不体面的展示在伊拉克引起了什么反应？

答：这段视频引起了极大的震惊——给人的印象是，胜利者在审判。对许多人来说，死刑证明了在2005年选举中掌握伊拉克权力的什叶派伊斯兰主义者现在想要报复，而且伊朗影响力也在增加。之后，该国国内矛盾公开爆发，并发生了两次内战。